Carl Magazine

Den feilstavede Rolexen

En rød linje gjorde Submariner 1680 til samlernes favoritt. På dette eksemplaret fra 1973 gir en manglende bokstav oss enda en grunn til å se nærmere.
Den feilstavede Rolexen
De fleste ville kjenne igjen en Rolex Submariner på andre siden av rommet. Å identifisere en bestemt skivevariant krever derimot ofte et nærmere blikk og kanskje en forklaring på hvorfor noen er så opptatt av teksten under viserne.

På vintageklokker fra Rolex er det ofte nettopp slike detaljer som gjør samtalen interessant. I løpet av produksjonsårene for en referanse endret trykk, lenker og komponenter seg på små måter. Med tiden begynte samlere å studere variasjonene med stor interesse. Referansenummeret forteller hvilken klokke du ser på. De små detaljene hjelper deg å forstå hvilken versjon det er.

Den røde Submarineren

Referanse 1680 ble introdusert på slutten av 1960-tallet og ga Submariner datovisning for første gang. Over datoen satt den velkjente Cyclops-lupen på glasset. Det var et praktisk tilskudd til en klokke som opprinnelig ble utformet som et dykkeinstrument – og en detalj som fortsatt er sentral i kolleksjonen.

I den første delen av produksjonsperioden sto navnet Submariner i rødt. På midten av 1970-tallet gikk Rolex over til hvit tekst. Den røde teksten forekom i en relativt kort periode, men ga de tidligere klokkene en egen identitet: Red Sub.

På håndleddet er forskjellen subtil. Den røde teksten opptar en liten del av urskiven, men endrer likevel uttrykket og tilfører et fargeinnslag til en ellers funksjonell design. Når du først har lagt merke til den, trekkes blikket gjerne tilbake dit.

En nærmere titt på dette eksemplaret

Eksemplaret fra 1973, som finnes hos oss, har en Mark IV-urskive der den røde Submariner-teksten er trykt oppå en hvit bunn. «Mark IV» er en del av terminologien samlere bruker for å skille mellom ulike utførelser av Red Sub-urskiven. Det kan virke som en nokså spesialisert forskjell, helt til du begynner å sammenligne eksemplarene side om side.

Den foldede Oyster-lenken, referanse 9315, rommer enda en detalj det er verdt å undersøke. Åpne låsen og se på dykkerforlengelsen. Ordet som skulle vært «Patented», er stemplet «Pateted». Et sted i produksjonen falt en «n» bort.

Det er en kjent stavefeil som forekommer på enkelte dykkerforlengelser fra perioden. Lenken på dette eksemplaret mangler også datostempel, en annen detalj som er oppgitt i beskrivelsen. Ingenting av dette er umiddelbart synlig når klokken sitter på håndleddet. Man må vite hvor man skal se.

Derfor bryr samlere seg

En stavefeil gjør ikke automatisk en gjenstand verdifull. For vintageklokker avhenger tiltrekningskraften av sammenhengen: om varianten er anerkjent, hvor sjelden den er, og hvordan den forholder seg til klokkens tilstand og originalitet som helhet.

Her ligger en del av fascinasjonen i det uventede opphavet. Rolex har bygget sitt omdømme på presisjon og konsekvens. Å finne en liten produksjonsfeil på en av merkets lenker gir et glimt av prosessen bak den ferdige klokken. Det er en utilsiktet detalj som ble værende, og etter hvert noe entusiaster aktivt begynte å lete etter.

Kombinasjonen gjør også klokkens fremtid interessant. Referansens historiske betydning er etablert, og de mer uvanlige variantene gir samlere mye å undersøke. Om det også fører til høyere priser, avhenger av markedet, tilstanden og det enkelte eksemplaret. Tiltrekningskraften i dag er mer håndfast: en Submariner fra en betydningsfull periode, med nok karakter til å belønne et nærmere blikk.

4.80/5 6777 Omtaler

God kvalitet

Diane F

2026-10-30

Kjøper

2026-10-21

Kjapp levering

Mette H

2026-10-30

Kjøper

2026-10-21

Kjapp levering!

Stian Schløsser M

2026-10-28

Kjøper

2026-10-19

Tilfredsstillende handel som vanlig.

Wilfred H

2026-10-27

Kjøper

2026-10-13

Ryddig som alltid.

Joakim Th. A

2026-10-25

Kjøper

2026-10-15

Kjempefornøyd

Jan C

2026-10-25

Kjøper

2026-10-16

Raskt levert, god vareinfo på nettsidene.

EINAR D

2026-10-25

Kjøper

2026-10-16

Kjapt levert

Espen N

2026-10-24

Kjøper

2026-10-15

Meget flott slips,super kvalitet.

Arvid B

2026-10-24

Kjøper

2026-10-15

Fikk det som var avtalt helt utn problemer.

Peter Johan B

2026-10-23

Kjøper

2026-10-14

Rask leveranse

Svein O

2026-10-22

Kjøper

2026-10-12

Alltid enkelt å handle og rask levering:)

Alexander S

2026-10-22

Kjøper

2026-10-12

Enkel og rask bestilling og levering. Utrolig enkelt å returnere væren selv for en mann😂

Artur S

2026-10-21

Kjøper

2026-10-12

👍👍👍👍

Khalil A

2026-10-21

Kjøper

2026-10-12

Rask levering

Jan Egil P

2026-10-21

Kjøper

2026-10-12

Rask sending, alt er tipp topp

Nils Petter A

2026-10-21

Kjøper

2026-10-12

Raskt og effektivt, veldig godt utvalg.

Eigil T

2026-10-19

Kjøper

2026-10-05

Veldig rask levering og flotte produkter!

Kine Andrea B

2026-10-17

Kjøper

2026-10-08

Kjapp levering, gode produkter

Erik B

2026-10-16

Kjøper

2026-10-07

Fantastisk service som vanlig.

Camran K

2026-10-16

Kjøper

2026-10-07

Fine produkter og rask levering.

Johnny B

2026-10-09

Kjøper

2026-09-30

Kjapp levering og god kvalitet

Ola B

2026-10-08

Kjøper

2026-09-29

Flotte produkter

Idar R

2026-10-07

Kjøper

2026-09-28

Prima service og vare.

Eric E

2026-10-01

Kjøper

2026-09-22

God kvalitet og rask levering.

Jan S

2026-09-30

Kjøper

2026-09-21

Hurtig levering som alltid. Den beste beskrivelsen av produktet og den beste str. guide.

Per H

2026-09-30

Kjøper

2026-09-21

Flotte produkter og rask levering!

Mari B S

2026-09-30

Kjøper

2026-09-21

Raskt og bra produkt

Andreas Kjøk A

2026-09-26

Kjøper

2026-09-16

Rask levering

Erling D

2026-09-25

Kjøper

2026-09-15